Centro de Negocios

En la Biblioteca Comunitaria Rija'tzuul Na'ooj se ha abierto un nuevo espacio para que las mujeres artesanas aprendan a usar internet y sobre como hacer negocios. Más adelante se estará ampliando los servicios que presta.

Tz'utujil Tziij - Idioma Maya Tz'utujil

Nqaq'axaaj a poon jun waxwuuj pa Tz'utujil Tziij ntz'ijb'an wi', winaan xtawijli onwi xtawojotaqiij jun ka'ii' taq tz'utujil tziij. Les compartimos una pagina que escribe en idioma Maya Tz'utujil quizas encuentres y aprendas algunas palabra en este idioma. https://www.facebook.com/maya.tzutujil

Inicio de actividades para el 2013

Le damos la bienvenida a este año 2013 con la inauguración del mural del rincón infantil que fue donado por la municipalidad del municipio. Es un paisaje que representa una practica cultural maya que se llama: Pixab' que es una sesión en donde un abuelo o abuela habla con los nietos en idioma maya para contarles historias de la comunidad, consejos para la vida y para la convivencia comunitaria. El abuelo representado fue Taa' Palin (don Gaspar), dicho abuelo hizo tradición oral con los niños y niñas que visitaron la biblioteca esta tarde. El narrador de la hora de cuento fue José Mendoza. Estuvieron presentes representantes del Concejo Muncipal, el personal de la biblioteca y el Comité, en representación de la comunidad.

enero 2013

hoy dio inicio al ciclo escolar y esta tarde tendremos la inauguración del Rincón Infantil con su nuevo mural con un Pixab' y una Hora de Cuento.

Presentación de fotos de Jaime

Durante 5 semanas Jaime (James Loucky) vino este año 2012 para visitar nuevamente San Juan La Laguna, en esta oportunidad se organizó con él la presentación de su colección de fotos tomadas en el año 1973, 1974 y 1978 y otros años mas. Fue interesante la primera presentación que se hizo de las fotografías con los abuelos y abuelas de la comunidad, estuvieron casi 80 personas, que se vieron así mismos cuando eran jóvenes en esos años. Recordaron con mucho entusiasmo sus vidas y recuerdos de la comunidad, y reconocieron que este pueblo se ha forjado a base del sufrimiento y esfuerzo de muchas personas que han sufrido los viajes hacia la costa a las fincas de algodon, caña de azuca y corte de café, el trabajo de campo. Cómo se vivio en la comunidad en pobreza extrema.

Se hizo una segunda presentación el 9 de diciembre en la biblioteca. con participación de mas de 90 personas de la comunidad.

Floridalma

Flory es una de las niñas que quizas este rompiendo su record de visita a la biblioteca ya que desde muy pequeña viene a las actividades que promovemos, ahora ya va a la escuela. Hoy queremos felicitar a Flory por su asistencia a nuestras actividades. Veamosla en una de las fotos que le tomamos en 2009 aprendiendo a tejer con la hoja de izote. Ella sigue llegando en las tardes a las actividades y ahora es mas fuerte y mas segura de si misma.

Los abuelos en la biblioteca comunitaria

Todos los días martes a las 11 de la mañana los abuelos y abuelas del Centro de Día del Adulto Mayor nos visitan para conversar sobre los valores comunitarios, al mismo tiempo viene a aprender y pasar un buen rato. Gracias por ser parte de nuestros usuarios. Qati't qamama' maltyoox chewe noqejtz'e ta

chi paan aawa jun jaay ri'. Qas nim eeq'iij.

El Historiador Nativo

Hoy les quiero compartir un blog de Benedicto Ixtamer que está escribiendo sobre la Historias de la comunidad de San Juan La Laguna, tiene temas interesantes sobre aspectos relevantes del pueblo. Están invitados a ver el blog y leer su contenido. El Historiador Nativo “YO FUI UN ALCALDE DE TRABAJO, ENTRE POBRE Y SALÍ POBRE…. NO SOY IGUAL COMO LOS DE HOY”

Aves Migratorias

Esta mañana partieron una bandada de aves migratorias que se estacionaron en Pa Tino'y Aatz'aam. Son aves que siempre pasan por este territorio año con año, lo espectacular de este vuelo que retomaron es que subieron girando hacia tomar la altura y se alzaron en parejas rumbo norte hacia el K'istalin (Rostro Maya), realmente no se si estaban partiendo o estaban reubicandose para seguir su camino porque el rumbo que siempre llevan es hacia el sur cuando pasan por este pueblo. En idioma Maya Tz'utujil los identificamos como "aal". Regularmente cuando pasan dichas aves el cielo se nubla.

Voluntariado

Este día jueves 12 de abril Lucía Alba de primero básico en el Instituto Mixto de Educación Básica de San Juan La Laguna estuvo apoyando las actividades de la biblioteca su apoyo fue ordenar libros, limpiar estantes, ordenar la bodega y ayudó a muchos niños ha hacer la manualidad del día.

Ella es candidata del grado para postularse a Señorita IMEB por lo que este día le correspondió hacer su voluntariad, mañana presentará una estampa cultural en el instituto, le deseamos buena suerte esperamos que gane la competencia.

Gracias Embajada de Finlandia para Centroamérica

Queremos presentar nuestras mas sinceros agradecimientos a la Embajada de Finlandia para Centro América por su apoyo a la Red de Bibliotecas Comunitarias Riecken incluida la Biblioteca Comunitaria Rija'tzuul Na'ooj que durante el período abril 2009 - mayo 2012 apoyaron el Proyecto de Cultura e Identidad, como lo hemos llamado aca, ya que con esta colaboración hemos visto como la biblioteca ha tenido un aporte muy grande a la cultura maya tz'utujil, k'iche' y mam se han afianzado valores culturales, se ha sistematizado 8 publicaciones de tradición oral maya, se ha contribuido al fortalecimiento cultural de las comunidades. El mes de marzo de 2012 se han recibido varios titulos de libros de literatura finlandiza en idioma español, agradecemos ese aporte ya que viene también a enriquecer nuestra colección con los MUMMIS. Tambien agradecer a las personas.

La ceremonia del pan

Hoy es Jueves Santo. Esta tarde un abuelo se levantará limpiara su mesa, preparará un cuchillo y platos pequeños de barro. En la mesa extenderá una hoja de maxan Desatará la servilleta de las xekas (pan sheca) pondrá las xekas sobre la mesa y cortará el pan. Lo servirá a su familia con miel en un platito de barro. Es rico... Cada visitante en la familia será recibido con pan y miel.

Ri'jlaj Mam de los Tz'utujiles

Ri'jlaj Mam es un personaje importante en la cultura Maya Tz'utujil ya que sus origenes son mucho antes del dominio colonizador. Tambien mal llamado Maximon. En la celebración de la Semana Santa de este año aca les dejamos con un video para conocer mas sobre este personaje y sus tradiciones...

Ri'jlaj Mam

http://www.youtube.com/watch?v=uEoUbeZvmGI

Radio Axuwaan (una alternativa radial)

Hace unos días que un grupo de jóvenes de San Juan La Laguna han puesto en el cyberespacio una radio que se transmite en la red con una variedad interesante de música, asi que a escuchar esta radio de esta manera podemos constribuir a hacer crecer este medio en la comunidad y en todo el país.

Las radios corporativas han monopolizado las radiofrecuencias a nivel nacional por lo que este es un reto importante para los pueblos porque si se pone una radio en una comunidad se gana el nombre de "radio pirata" Así que jóvenes de Radio Axuwaan han abierto un camino que muchos van a recorrer ¡adelante! y como dijera nuestro difunto abuelo Kux Peres "Arriba San Juan"

Necesitamos alternativas radiales para dar a conocer lo que somos y podemos hacer y esta es una de ellas...

Aca puedes escuchar Radio Axuwaan y puedes chatear con los DJ y solicitar la música de tu predilección.

http://radioaxuaan.blogspot.com/

Peligra laguna en parque Panán

Peligra laguna en parque Panán

Peligra laguna en parque Panán

Autoridades y habitantes de San Juan La Laguna, Sololá, están preocupados porque la laguna del parque ecológico Panán podría desaparecer a causa de depredadores de flora y fauna.

• 
  Pobladores y autoridades muestran el camino hecho por depredadores.

1 de 1

POR ÉDGAR SÁENZ

El alcalde Antonio Rodolfo Pérez explicó que fueron alertados por varias personas que vieron cómo individuos abrieron una brecha que lleva al corazón del parque, que se encuentra a 10 km de la cabecera municipal, en la cuenca del Lago de Atitlán.

El funcionario expresó que, al parecer, estas personas ingresaron con intenciones de talar la montaña virgen, cazar animales o explotar otros recursos naturales que hay en este lugar.

Añadió que para la seguridad del parque se formó una comisión, integrada por la comuna, la Policía Nacional Civil, un delegado del Consejo Nacional de Áreas Protegidas (Conap) de Solola y la Policía Municipal.

Pérez agregó que la aludida brecha está recién abierta, y se calcula que tuvieron que trabajar de día y de noche al menos 50 hombres, ya que han avanzado cinco kilómetros.

Según el jefe edil, por la forma en que hicieron el trazo, el camino podría ser utilizado para sacar trozas de pino, canoj, caoba, cedro, palo blanco, guachipilín, tapalgüite y plumillo, especies que abundan en esa zona.

Marvin Chavajay, técnico del Conap, informó que no existe ninguna autorización para ingresar por ninguna vía en el parque, mucho menos para hacer caminos o brechas, como se ha denunciado.

Explicó que el área es una selva latifoliada, que se encuentra entre mil 300 y mil 900 metros sobre el nivel del mar, con mucha riqueza natural que debe preservarse.